不动声色
成语详解已整理
成语释义
- 声：言谈；色：脸色。在紧急情况下，说话、神态仍跟平时一样没有变化。形容非常镇静。
成语出处
宋·欧阳修《相州昼锦堂记》：“垂绅正笏，不动声色，而措天下于泰山之安。”
成语例句
他也～，勤勤慎慎办他的公事。 清·李宝嘉《官场现形记》第十二回
同义词 / 反义词
同义词
坦然自若,不露声色,无动于衷,泰然自若
反义词
声色俱厉,虚张声势,不知所措,失魂落魄,手足无措
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
动宾式；作谓语、定语、状语；形容在紧急情况下不改变声色
印证
1.不说话，不流露感情。形容神态镇静。 宋 欧阳修 《相州昼锦堂记》：“垂绅正笏，不动声色。” 清 沉復 《浮生六记·闲情记趣》：“ 芸 则拔釵沽酒，不动声色，良辰美景，不放轻过。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“ 梁建 双臂帮在胸前，不动声色地望着山与天相接之处，眼珠子转着，锐敏地思考什么。”
英文翻译
[do not bat an eyelid;do not turn a hair;show one's feelings neither in voices nor in facial expressions;stay calm and collected] 不说话,也不表露感情的变化,形容沉着、镇静
同首字成语
同尾字成语
歇后语
猫守鼠洞
不动声色
猫儿守老鼠洞
不动声色
壁虎捕虫
不动声色