不由自主
成语详解已整理
成语释义
- 由不得自己，控制不住自己。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第八十一回：“我也不很记得了，但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。”
成语例句
暂无例句内容。
同义词 / 反义词
同义词
身不由己,鬼使神差,情不自禁
反义词
独立自主,自力更生
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
兼语式；作谓语、状语；用于人
印证
由不得自己作主，谓无法控制自己。《红楼梦》第八一回：“﹝ 凤姐道 ﹞但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人纔好。” 巴金 《家》八：“ 觉慧 不由自主地掉转身，回头跟着 张惠如 走。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“ 韦珍 说不上什么爱不爱，只是接触的多了，便不由自主地常和 常飞 亲近起来。”
英文翻译
[cannot help;beside oneself] 由不得自己作主,谓无法控制自己
同首字成语
同尾字成语
歇后语
小鸡入笼
身不由己；不由自主
推小车扭屁股
身不由己；不由自主
拴在桩上的牛犊子
身不由己；不由自主
绳索套在马颈上
身不由己；不由自主
牛鼻绳落人手
身不由己；不由自主
笼中鸟，网中鱼
身不由己；不由自主；逃不了
临老得了摇头病
身不由己；不由自主
锦鸡进铁笼
身不由已；不由自主
鸡毛遭风吹
身不由己；不由自主
包办婚姻
不由自主