息息相关
成语详解已整理
成语释义
- 息：呼吸时进出的气。呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。
成语出处
暂无出处内容。
成语例句
水是生命的源泉，水与生命的起源息息相关。
同义词 / 反义词
同义词
痛痒相关,血肉相连,休戚相关,休戚与共,唇亡齿寒,息息相通,患难与共
反义词
漠不关心
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
主谓式；作谓语、宾语、定语；指人或事物关系密切
印证
犹息息相通。 清 蒋士铨 《第二碑·书表》：“ 昭明太子 为我撰成墓表，仍求 吴姐 书丹，恰好上仙亦至，可见三人息息相关。” 李大钊 《法俄革命之比较观》：“盖人间之生活，莫不於此永远实在之大机轴中息息相关。” 闻捷 《布沙热，我要为你唱一支歌》：“你和党的关系，不能不是这样息息相关，血肉相连啊！”参见“ 息息相通 ”。
英文翻译
[be closely bound up] 彼此呼吸都连在一起。比喻关系非常密切
同首字成语
同尾字成语
歇后语
两个鼻子眼出气
息息相关