敷衍了事
成语详解已整理
成语释义
- 敷衍：做事不认真；了：完。指办事马马虎虎，只求应付过去就算完事。
成语出处
清·李宝嘉《官场现形记》第一回：“也有先作揖，后磕头的，也有磕起头来，再作一个揖的。礼生见他们参差不齐，也只好由他们敷衍了事。”
成语例句
我们办事要认真负责，不应采取～的态度。
同义词 / 反义词
同义词
马马虎虎,因陋就简,敷衍塞责
反义词
精益求精,敷衍塞责,兢兢业业,竭尽全力,尽心竭力,诚心诚意,一丝不苟
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
联合式；作谓语、状语、定语；指办事不认真
印证
谓做事不负责，只图表面上能应付过去便完事。《官场现形记》第十四回：“不但上宪跟前兄弟无以交代，就连着老哥们也不好看，好像我们敷衍了事，不肯出力似的。” 毛泽东 《反对自由主义》：“办事不认真，无一定计划，无一定方向，敷衍了事，得过且过，做一天和尚撞一天钟。”
英文翻译
[gloss things over;do the routine work superficially;muddle with one's duty] 办事责任心不强,将就应付
同首字成语
同尾字成语
歇后语
稀泥抹墙
敷衍了事