枯木逢春
成语详解已整理
成语释义
- 逢：遇到。枯干的树遇到了春天，又恢复了活力。比喻垂危的病人或事物重新获得生机。
成语出处
宋·释道原《景德传灯录》卷二十三：“唐州大乘山和尚问：‘枯树逢春时如何？’师曰：‘世间希有。’”
成语例句
～，陈花重放，旧作再版，自然是值得高兴的。 峻青《写在百花重放的时候》
同义词 / 反义词
同义词
否极泰来,苦尽甘来,时来运转,枯树生花,绝处逢生
反义词
暗无天日,生不逢时
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
主谓式；作主语、谓语、定语；含褒义
印证
比喻重获生机。 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲：“众饥民共仰。似枯木逢春，萌芽再长。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·放归》：“谁料积霾见日，枯木逢春。仗 范大夫 之奇谋，赖国家之洪福， 吴王 放赦，得还故乡。” 魏巍 《东方》第一部第五章：“这新的生活，新的斗争，竟使他们的爱情枯木逢春。”
英文翻译
[spring comes to the withered tree;like a dry tree reviving in spring;good fortune that comes after a long spell of bad luck] 枯黄的树木欣逢春日。比喻久处困厄之人,忽遇得意之事,重新获得生命力
同首字成语
同尾字成语
歇后语
千年铁树开了花
枯木逢春；得之不易；今古奇观