首页 / 成语搜索 / 水来土掩

水来土掩的意思

成语释义、出处、例句与关联成语一体展示。

水来土掩
水来土掩
成语详解已整理
状态已完善
字数4
拼音shuǐ lái tǔ yǎn
首字
首字部首

成语释义

  1. 大水来了,用土堵住。比喻敌人来犯,就引兵抵抗。

成语出处

明·罗贯中《三国演义》第七十三回:“岂不闻“水来土掩,将至兵迎”?”

成语例句

暂无例句内容。

同义词 / 反义词

同义词

针锋相对

反义词
暂无

语法 / 印证 / 英文翻译

语法

紧缩式;作定语、分句;含褒义

印证

比喻根据情况设法抵挡。《三国演义》第七三回:“岂不闻‘水来土掩,将至兵迎’?”《水浒传》第二十回:“自古道:‘水来土掩,兵到将迎。’” 周立波 《暴风骤雨》第一部十九:“水来土掩,匪来枪挡。” 任溶溶 《一个怪物和一个小学生》:“可是孩子不慌不忙,兵来将挡,水来土掩。”

英文翻译

(1) [attempt to stop any onslaught;when water comes,it will be covered with soil] 形容有办法抵挡

歇后语

兵来将挡,水来土掩
一物降一物;各有办法