神不知鬼不觉
成语详解已整理
成语释义
- 指形迹隐秘，不为人知。
成语出处
元·无名氏《冤家债主》第二折：“这烦恼神不知鬼不觉，天来高地来厚。”
成语例句
李自成和刘宗敏等～地率领着队伍过了洛南，埋伏在华山东麓的深山密林中。 姚雪垠《李自成》第一卷第14章
同义词 / 反义词
同义词
神不知鬼不晓
反义词
暂无
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
暂无
印证
谓形迹隐秘，不为人知。 元 无名氏 《冤家债主》第二折：“这烦恼神不知鬼不觉，天来高地来厚。”《初刻拍案惊奇》卷九：“本该报 宣徽 得知，只是恐怕有变，而今身边有财物，不如瞒着远去，只央寺僧买些漆来，把棺木仍旧漆好，不説出来。神不知鬼不觉，此为上策。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十四章：“依靠当地百姓带路， 李自成 和 刘宗敏 等神不知鬼不觉地率领着队伍过了 洛南 ，埋伏在 华山 东麓的深山密林中。”亦作“ 神不知鬼不晓 ”。 张翼 《敌区工作记》：“何况我俩又是神不知鬼不晓走进来的。”
英文翻译
[in great secrecy;be mysterious without the spirits knowing about it] 形容做事极为隐秘,连鬼神都不知道
同首字成语
同尾字成语
歇后语
庙堂里失盗
神不知鬼不觉