苦中作乐
成语详解已整理
成语释义
- 在困苦中勉强自寻欢乐。
成语出处
宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注：“宰运：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。’”
成语例句
此第三首，则俗所谓～也。言山行之可畏若此，而于其中强寻乐处，则亦有可喜者。 清·无名氏《杜诗言志》卷十
同义词 / 反义词
同义词
强颜欢笑,自得其乐
反义词
暂无
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
偏正式；作谓语、宾语、定语；指在困苦中勉强自寻欢乐
印证
身处困境，犹强自欢娱。《通俗编·性情》引《大宝积经》：“心如吞鉤，苦中作乐想故。” 宋 陈造 《同陈宰黄簿游灵山》诗自注：“宰云：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。’以八字为韵。” 清 夏纶 《瑞筠图》第十一出：“这叫做黄连树下操琴，苦中作乐。”
英文翻译
[find happiness in suffering] 在艰苦的环境中不失乐观情绪,自行其乐
同首字成语
同尾字成语
歇后语
穷风流，饿快活
苦中作乐；苦中取乐
口嚼黄连唱山歌
苦中作乐
黄柏木下玩瑶琴
苦中作乐
花子养仙鹤
苦中作乐
黄连树下弹琵琶
苦中作乐；苦中取乐
黄连木做笛子
苦中作乐