远走高飞
成语详解已整理
成语释义
- 指象野兽远远跑掉,象鸟儿远远飞走。比喻人跑到很远的地方去。多指摆脱困境去寻找出路。
成语出处
《后汉书·卓茂传》:“汝独不欲修之,宁能高飞远走,不在人间邪?”
成语例句
孙行者!好男子不可~!快向前与我交战三合。 明·吴承恩《西游记》第六十五回
同义词 / 反义词
同义词
扬长而去,逃之夭夭,金蝉脱壳
反义词
蜂拥而至,接踵而来,源源而来
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
联合式;作谓语;含贬义
印证
逃避到远处去。《西游记》第六五回:“好男子不可远走高飞!快向前与我交战三合!”《儿女英雄传》第八回:“又有等劣幕豪奴,主人赚朝廷的,他便赚主人的,及至主人一败,他就远走高飞,卷囊而去。” 老舍 《四世同堂》三十:“我没办法,我不忍把祖父、父母都干撂在这里不管,而自己远走高飞。”
英文翻译
[fly far and high] 离开故地,奔往他处
同首字成语
同尾字成语
歇后语
坐火箭上月球
远走高飞
气球上天
远走高飞;吹起来了;飘飘然;不攻自破
鸟儿搬家
远走高飞
骏马跑千里,银燕入云霄
远走高飞
惊弓之鸟
心有余悸;远走高飞
航天飞机出发
远走高飞
飞机离跑道
没辙了;远走高飞
放出笼子的鸟
远走高飞;收不回来
断了线的风筝
远走高飞;上不着天,下不着地;满天飞;身不由己;无牵无挂;下落不明;由它去;一去不复返
出门坐飞机
远走高飞
半天云里骑仙鹤
远走高飞