千辛万苦
成语详解已整理
成语释义
- 各种各样的艰难困苦。
成语出处
元·张之翰《元日》：“千辛万苦都尝遍，只有吴淞水最甘。”
成语例句
侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，～，省吃俭用，积累起来的。 邹韬奋《抗战以来·热烈爱国的千万侨胞》
同义词 / 反义词
同义词
含辛茹苦,坚苦卓绝,饱经风霜
反义词
娇生惯养
语法 / 印证 / 英文翻译
语法
联合式；作谓语、宾语；含褒义
印证
1.许许多多艰难困苦。 元 秦简夫 《赵礼让肥》第四折：“想当时受尽了千辛万苦，谁承望有今日駟马安车。”《西游补》第十五回：“只因东南有一 唐僧 ，要到西天，会会佛祖，请家父行者权为徒弟；西方路上受尽千辛万苦。” 巴金 《将军集·短刀二》：“他历尽了千辛万苦，漂流了七年，埋葬了母亲。”
英文翻译
[innumerable hardships] 形容各种各样的艰难辛苦
同首字成语
同尾字成语
歇后语
唐僧取经
千辛万苦